一般利用規約 - abstractBIM
一般利用規約の概要
利用規約を読みたがる人はいないことは承知しています。法的理由により、公式の利用規約の全文を掲載することを差し控えることはできません。読みやすいように、簡単な言葉でまとめました。このようにして、利用規約がどのようなものであるかを把握できます。
- SaaS プラットフォームを使用して、入力データ (建築モデル) を出力データ (「abstractBIM」) に変換できます。
- 入出力データの品質、提供、使用についてはお客様が責任を負います。
- 入力データと出力データは顧客に属します。
- 「アブストラクト」は、サービスを改善し、これらの分析に基づいて新しいオファーを作成するために、この入出力データを分析に使用する権利を有します。
- 入力データと出力データはスイスのサーバーに保存されます。
一般利用規約 (GTC)
abstract ltd、Bruderholzstrasse 32, 4053 Basel, Switzerland (「abstract」)
1. 範囲
これらの一般利用規約 (以下「GTC」) は、abstract がその Web プラットフォーム https://www.abstract.build (「SaaS」) 上で顧客 (「顧客」) に提供するサービスとしてのソフトウェアに適用されます。
SaaS は、建物性能シミュレーションのためのオンライン ビルディング インフォメーション モデリング (「BIM」) で構成されます。顧客は建物情報 (建物データ、コンテンツ、その他の情報など) を Web プラットフォーム経由で abstract にアップロードし (「入力データ」)、abstract は計算された建物関連の結果を SaaS として顧客に返します (「出力データ」)。
SaaS に加えて、abstract はサーバー上のストレージ スペースを顧客に提供する場合があります。
2. 構造と優先順位
両当事者は、契約を構成する文書の以下の構造に同意します。 (1) abstract と顧客の間の補足 (オンライン) 条件。サービスの選択と価格条件。 (2) これらの GTC。
規約間に矛盾がある場合は、第 2.1 項の優先順位が優先されます。文書内の省略された用語は、下位文書の用語によって補完されます。同じ順序の文書の条件間に矛盾がある場合は、後の文書の条件が前の文書の条件より優先されます。
一般的な取引条件や顧客の購入条件は明示的に除外されます。
3. 規定
SaaS はリモート アクセス、つまりインターネットによって提供されます。
SaaS は、abstract から、abstract のデータ センターの送信ルーター インターフェイスで顧客に配信されます。お客様のインターネットへのアクセス、ネットワーク接続、および必要なハードウェアとソフトウェアのプロビジョニングとメンテナンスは、これらの GTC の対象ではありません。
abstract は、SaaS へのリモート アクセスに必要なログイン資格情報を顧客に提供するものとします。
SaaS の部分的な配信は許可されます。
4. 所有権とライセンス
顧客とそのライセンサーはそれぞれ、入力データと出力データの所有権を保持し、所有するものとします。入力データおよび出力データに関する知的財産権は、それぞれ顧客またはそのライセンサーに帰属するものとします。
abstract とそのライセンサーはそれぞれ所有権を保持し、SaaS を所有するものとします。 SaaS に関する知的財産権は、abstract またはそのライセンサーにそれぞれ帰属するものとします。 abstract およびそのライセンサーは、それぞれ、SaaS およびそのコピーの開発、翻訳、変更および更新/グレードに関するすべての権利、およびソフトウェアおよびそのコピーの逆コンパイルの権利を所有するものとします。
abstract は、出力データを生成するために、これらの GTC に従って abstract のサーバー上で SaaS を使用する非独占的、譲渡不可、一時的、ロイヤリティ負担の取り消し可能な権利を顧客に付与します。
セクション 4.3 でお客様に付与される権利は、お客様の組織内および内部目的のみでの SaaS の使用に限定されます。 SaaS には、部分的または全体的に、サブライセンス、販売、リース、譲渡、またはその他の方法で SaaS を使用またはアクセスする権利を第三者に付与する権利は含まれないものとします。
お客様は、他の (保護されているかどうかにかかわらず) SaaS に技術的にアクセスできる場合でも、本 GTC で規定されている SaaS のコンポーネントおよび機能ブロックのみを使用するものとします。
SaaS には、abstract の商標、会社名、またはその他の名称を広告目的またはその他の出版物に使用する権利は含まれないものとします。顧客は、部分的または全体的に、商標、著作権、特許権、意匠権、およびその他の SaaS の所有権の通知などの知的財産の承認を削除、変更、隠蔽、または非表示にしてはならず、またそのような削除、変更、隠蔽、または非表示を許可してはなりません。
お客様は、部分的または全体的に、SaaS を逆コンパイルまたはリバースエンジニアリングするなどして、オブジェクトコードからソースコードをコピー、翻訳、逆アセンブル、導出してはなりません。
SaaS の使用を変更するには、abstract の事前の書面による同意が必要です。
5. 期間と終了
abstract と顧客の間の契約は、顧客が SaaS およびこれらの GTC をオンラインで受諾した日に発効します。
SaaS の期間は、調達され、Service Fee 支払われたサービス モデルによって異なります。お客様が次のサービス期間に対して Service Fee を支払った場合、その範囲で期間は延長されます。
abstract は、お客様が契約に重大な違反をした場合、2 か月の通知期間を設けていつでも契約 (これらの GTC を含む) を終了し、SaaS へのオンライン アクセスを取り消すことができます。このGTC。第 4 条および第 7 条の条件違反、または 60 日を超える支払い不履行は、重大な違反とみなされます。
契約が終了すると、abstract のサーバーに対する顧客のリモート アクセス権および顧客の SaaS の使用の権利は直ちに停止されます。お客様は、リモート アクセスのためのすべてのログイン資格情報を完全かつ取り消し不能の形で削除するものとします。お客様は、そのような削除について、一方的に abstract に通知するものとします。お客様がこの削除義務に従わない場合、または契約 (これらの GTC を含む) 終了後にお客様が abstract のサーバーにアクセスしたり SaaS を使用したりした場合、abstract は継続的に料金を請求する権利を有するものとします。
6. 報酬
お客様は、SaaS (「Service Fee」) の料金を支払うものとします。 Service Fee は、https://www.abstractbim.com/#pricing. の abstract の別の価格表で規定されています。Service Fee は事前に期限が設定されており、SaaS が提供される日が遅くなります。
Service Fee は、abstract (またはそのサービス プロバイダー) のサーバーへのリモート アクセスがダウンした場合、および/または顧客のリモート アクセス資格情報を持つ未承認の第三者によって SaaS が発生した場合でも、顧客の義務となります。
コンサルティングまたは保守サービスおよびその対価は別途契約にて定めます。
abstract は、Service Fee の決済にサードパーティの支払いサービス プロバイダーを使用します。サービスには一般利用規約が適用されます。
契約書に別段の定めがない限り、すべての金額には適用される VAT が含まれません。 VAT は abstract までに請求書に追加され、お客様が支払う義務があります。
お客様は、本 GTC に基づく支払い期限を過ぎた支払いの利息について、支払い期限が到来した日から責任を負うものとします。年利は年 5 パーセント (5%) となります。 abstract はリマインダー料金を請求する場合があります。
7. 顧客の義務
お客様は、(i) abstract のデータ センターのルーター インターフェイスへのリモート アクセス、および (ii) SaaS の使用に必要なハードウェア、ソフトウェア、およびネットワーク サービスの選択、プロビジョニング、インストール、実装、システム要件、使用および保守について責任を負うものとします。
お客様は、abstract のサーバーに送信または保存される入力データのセキュリティについて責任を負うものとします。お客様は、システムおよびその入力データと出力データの保護とバックアップ (ビジネスの回復など) に対して常に責任を負うものとします。
お客様は、abstract のサーバーへのリモート アクセスのためのログイン、識別および認証資格情報を、権限のない第三者によるアクセスから保護し、そのような資格情報を権限のない第三者に開示してはなりません。不正な第三者がログイン、ID、または認証資格情報へのアクセスを取得した兆候がある場合、またはそのような資格情報が悪用される可能性がある場合、お客様は直ちに abstract に通知するものとします。
お客様は、SaaS を悪用してはならず、他人に悪用を許可してはなりません。特に、顧客は、違法な入力データ、または第三者の著作権および/またはその他の知的財産権を侵害する入力データを abstract のサーバーに送信したり、他人に送信を許可してはなりません。お客様は、自身の入力データとそのユーザーの入力データに対して引き続き責任を負うものとします。
お客様は、不正アクセスまたは不正な第三者のアクセスによって情報またはデータを取得しないものとします。また、顧客は、abstract の許可なしに SaaS にアクセスしたり、データ ネットワークに侵入したりすることを控えるものとします。
お客様および/またはお客様のエンド ユーザーによる入力データのリモート アクセスまたは転送に先立ち、お客様は、すべての入力データが最先端のウイルス対策プログラムでスキャンされていることを表明します。
顧客によって転送された入力データが第三者の権利を侵害する場合、abstract はそのような入力データの一部または全体を無効にすることができます。このような場合、顧客は、かかる入力データにアクセスして処理するために必要な権利を提供または取得するものとします。顧客がこの要求に従わない場合、abstract は、正当な理由により予告なく入力データを削除したり、契約を終了したりする権利を有するものとします。顧客は、プラットフォームにアップロードおよび保存され、SaaS 中に処理された入力データに関する第三者からの申し立てがあった場合、abstract を弁護し、補償し、免責するものとします。 abstract の損害賠償請求権は留保されます。
お客様は、自身、その顧客、またはその他の第三者による出力データの使用に対して引き続き責任を負います。
お客様は、従業員/請負業者の個人データが、ここからアクセスできる別のプライバシー ポリシーに従って SaaS の履行のために abstract によって処理されることに同意します。上記を条件として、顧客は、SaaS の提供中に生成または処理される、データ保護法の意味における個人データが abstract に送信されないことを保証します。これに関してデータ保護に関する問い合わせや請求があった場合、顧客はabstractを全額補償し、免責するものとします。
8. 表明と保証
abstract は、SaaS が細心の注意を払って適切な注意を払って提供されていることを表します。
顧客は、セクション 8.1 を超えて、abstract に対する商品およびサービスの保証および/または所有権の保証を請求することはできません。特に、abstract は、商品性、SaaS が中断なく、エラーなく、および/または考えられるすべての動作条件下で動作すること、abstract が SaaS のすべての欠陥を修正すること (疑義を避けるため、回避策も)、SaaS および/または出力データが第三者の権利を侵害しないことも表明および保証しません。
abstract は、出力データ、特にシミュレーション、構造解析、エネルギー消費の結果 (ただしこれらに限定されない) に関するあらゆる表明および保証を明示的に除外します。顧客は、出力データに関する第三者の請求に対して abstract を弁護し、補償し、免責するものとします。 abstract の損害賠償請求権は留保されます。
お客様は、入力データと出力データのバックアップと復元について引き続き責任を負うものとします。お客様は、定期的なレビュー、エラー診断、回避策、データのバックアップなど、ビジネスの回復を手配するものとします。お客様は、これらの GTC の終了後、abstract のサーバーへのリモート アクセスが停止されることを認め、これに同意します。 abstract は、これらの GTC の終了後に入力データおよび/または出力データが取得されることを保証しません。
本第 8 条に基づく保証は、お客様が SaaS を悪用した場合、許可なく SaaS を変更した場合、第三者に SaaS へのアクセスを許可した場合、abstract の商標およびその他の識別情報を削除した場合、またはエラーの主張が十分に実証されていない場合、または期限内に提出されなかった場合には無効となります。
abstract による明示的な書面による確認を条件として、文書に記載されている技術データ、仕様、説明は表現として認められないものとします。
フリーミアム SaaS は「現状のまま」提供され、いかなる種類の表明や保証もありません。
9. 入出力データのライセンス
お客様は、abstract に、(i) SaaS の比較、分析、最適化のため、ならびに (ii) 出力データ内の製品およびサービスの分析、およびかかる分析に基づいた新しいサービスおよび製品の提供のために、入力データおよび出力データを使用する非独占的、譲渡可能、無制限、取消不能、永続的、ロイヤルティフリーの全世界的な権利を付与します。この権利には、abstract の下請け業者にサブライセンスを付与する権利が含まれます。およびかかるサブライセンシーが前述のすべての権利を行使する権利。
お客様は、入力データおよび出力データが機密ではないこと、および abstract がセクション 9.1 で合意された目的のために入力データおよび出力データを使用できることを abstract に表明および保証します。
10. 責任の制限
適用される法律で許容される範囲で、abstract とその下請け業者は、SaaS (GTC を含む) に基づいて、またはそれに関連して発生したあらゆる直接的損害に対する (累積) サービス期間全体における責任を集約し、損害賠償請求の直前の過去 12 か月間に abstract が受けた Service Fee に限定されます。
契約上の権利放棄の可能性がなく法律で明示的に要求されている場合を除き、abstract またはその下請け業者は、たとえその可能性について知らされていたとしても、いかなる状況においても以下の事項について責任を負いません。
- データの損失または損傷。
- 特別、偶発的、懲罰的、間接的、または結果的な損害。または
- 利益、ビジネス、収益、営業権、または予想される節約の損失。
11. 一般規定
各当事者は独立した請負業者であり、そのサービスおよび/または製品の価格および条件を独自に確立するものとします。いずれの当事者も他方当事者の法的代理人ではなく、またそう主張するつもりもありません。これらの GTC は、両当事者間に合弁事業、雇用関係、または代理関係を構築するものではありません。
お客様は、両当事者間の製品およびサービスのマーケティングを含むビジネス関係を追求するために、abstract およびその関連会社、その下請け業者およびビジネス パートナーに連絡先情報が開示され、処理および使用される場合があることに同意するものとします。
abstract は、独自のマーケティングおよび広報の目的で、顧客を自社の顧客として参照することがあります。お客様は、本契約により、abstract に対し、そのような目的でお客様の商標を使用する非独占的、ロイヤルティフリーの全世界的権利を付与します。このライセンスは、これらの GTC の期間存続し、顧客によって書面で取り消されるまで付与されます。
本 GTC に明示的に規定されている場合を除き、いずれの当事者も、直接的か黙示的かその他の方法でかを問わず、特許、著作権、商標、企業秘密、ノウハウ、またはその他の知的財産権を相手方当事者に付与するものではありません。いかなる当事者も、知的財産権を示す記号や凡例を削除または変更してはなりません。
本 GTC に明示的に規定されている場合を除き、顧客は、abstract の事前の書面による同意がない限り、本 GTC に基づく権利を譲渡または譲渡したり、義務を委任したりすることはできません。
いずれの当事者も、本 GTC に基づく義務の履行の不履行または遅延が、天災、火災、洪水、自然災害、電力急増、政府または民間または軍事当局の行為、国家非常事態、暴動、破壊行為、テロ、戦争、暴動、ストライキ、または当該当事者の合理的な制御を超えた出来事などを含むがこれらに限定されない不可抗力によるものである場合、その不履行または遅延に対して責任を負わないものとします。
お客様の一般契約条件は、本 GTC の発効日以降に提供された場合でも、明示的に除外されます。どのような注文書でも。
これらの GTC は、両当事者の権限のある代表者が署名した書面によってのみ修正できます。
これらの GTC のいずれかの条項が無効、違法、または執行不能であると判断された場合でも、当事者の意図が維持できる限り、残りの条項の有効性、合法性、および執行可能性は決して影響を受けたり損なわれたりすることはありません。このような場合、両当事者は、無効、違法、または強制力のない条項を別の有効で合法かつ強制力のある規制に置き換えることを約束します。同じ原則が未公開の条件や省略にも当てはまります。
これらの GTC は、抵触法の規定に関係なく、スイスの法律に準拠します。 1980 年 4 月 11 日の国際物品売買に関する国連条約 (SR 0.221.211.1) は適用されません。
これらの GTC から生じる、またはこれに関連する紛争の管轄地は、スイス Basel Stadt (BS) 市の管轄裁判所のみとします。
abstract ag、SaaS GTC、2020 年 4 月 13 日